{"id":652,"date":"2026-10-24T17:38:27","date_gmt":"2026-10-24T15:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/tresor-romain-luxembourg-pieces-or\/"},"modified":"2026-10-25T13:37:53","modified_gmt":"2026-10-25T12:37:53","slug":"tresor-romain-luxembourg-pieces-or","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/tresor-romain-luxembourg-pieces-or\/","title":{"rendered":"Tr\u00e9sor romain du Luxembourg\u00a0: 141 pi\u00e8ces d\u2019or et un myst\u00e8re vieux de 1 600 ans"},"content":{"rendered":"

Un champ du nord du Luxembourg a livr\u00e9 un d\u00e9p\u00f4t mon\u00e9taire exceptionnel. \u00c0 Holzthum, pr\u00e8s du lieu-dit Um Rank, les arch\u00e9ologues ont \u00e9tudi\u00e9 141 solidi<\/em>, des pi\u00e8ces d\u2019or du Bas-Empire romain, ainsi que les vestiges d\u2019une fortification. L\u2019ensemble \u00e9tait enfoui depuis environ 1 600 ans.<\/p>\n

La d\u00e9couverte intrigue pour deux raisons. Une partie importante des pi\u00e8ces a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e en Anatolie, dans des villes correspondant aujourd\u2019hui \u00e0 des sites turcs. Pourtant, aucune guerre ni crise locale connue ne permet d\u2019expliquer avec certitude l\u2019enfouissement. La somme vers\u00e9e par l\u2019\u00c9tat luxembourgeois, environ 308 600 euros, soit pr\u00e8s de 322 000 dollars au moment de l\u2019\u00e9valuation, ajoute une autre question\u00a0: qu\u2019est-ce qui donne sa valeur \u00e0 une pi\u00e8ce d\u2019or antique, son m\u00e9tal ou son histoire\u00a0?<\/p>\n

De 38 pi\u00e8ces rep\u00e9r\u00e9es \u00e0 un d\u00e9p\u00f4t de 141 solidi<\/h2>\n

L\u2019histoire commence avec deux arch\u00e9ologues amateurs qui exploraient le site avec un d\u00e9tecteur de m\u00e9taux, dans un cadre autoris\u00e9 et en lien avec les services arch\u00e9ologiques luxembourgeois. Ils ont rep\u00e9r\u00e9 un premier ensemble de pi\u00e8ces d\u2019or et l\u2019ont signal\u00e9 aux autorit\u00e9s. Cette d\u00e9marche a permis de pr\u00e9server le contexte du d\u00e9p\u00f4t, au lieu de laisser les objets se disperser entre d\u00e9couvertes isol\u00e9es. Elle a aussi donn\u00e9 aux arch\u00e9ologues une localisation pr\u00e9cise, indispensable pour relier les pi\u00e8ces \u00e0 la fortification et aux couches de sol. Les fouilles men\u00e9es sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Institut national de recherches arch\u00e9ologiques, l\u2019INRA, se sont d\u00e9roul\u00e9es de 2020 \u00e0 2024.<\/p>\n

Les recherches ont aussi r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les fondations d\u2019un burgus<\/em>, une petite fortification du Bas-Empire romain. Les arch\u00e9ologues ont retrouv\u00e9 les pi\u00e8ces dans la couche travaill\u00e9e par les labours, ce qui explique leur dispersion dans le champ. Le d\u00e9p\u00f4t a \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9 avec m\u00e9thode, malgr\u00e9 la pr\u00e9sence de munitions et d\u2019engins explosifs datant de la Seconde Guerre mondiale, qui a n\u00e9cessit\u00e9 la collaboration du service de d\u00e9minage de l\u2019arm\u00e9e luxembourgeoise. Le chiffre de 141 pi\u00e8ces correspond aux exemplaires document\u00e9s par les fouilles.<\/p>\n

Neuf empereurs et plusieurs ateliers mon\u00e9taires<\/h2>\n

Les solidi<\/em> portent les effigies de neuf dirigeants romains ayant r\u00e9gn\u00e9 entre 364 et 408 apr\u00e8s J\u00e9sus-Christ. Cette p\u00e9riode correspond aux derni\u00e8res d\u00e9cennies de l\u2019Empire romain d\u2019Occident, mais la monnaie circulait dans un espace imp\u00e9rial beaucoup plus vaste. Les ateliers repr\u00e9sent\u00e9s comprennent notamment Tr\u00e8ves, Rome, Milan, Arles, Constantinople et Antioche. Trois pi\u00e8ces associ\u00e9es \u00e0 Eugenius, un empereur qui ne r\u00e9gna que deux ans, entre 392 et 394, pr\u00e9sentent un int\u00e9r\u00eat numismatique particulier.<\/p>\n

L\u2019\u00e9tat de conservation renforce l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019ensemble. Plusieurs pi\u00e8ces portent peu de traces d\u2019usure, ce qui sugg\u00e8re qu\u2019elles ont circul\u00e9 bri\u00e8vement avant d\u2019\u00eatre r\u00e9unies. Le d\u00e9p\u00f4t ne raconte donc pas seulement l\u2019histoire d\u2019une cachette. Il renseigne aussi sur les mouvements de l\u2019or, sur les ateliers qui alimentaient l\u2019Empire et sur les personnes capables de transporter des pi\u00e8ces frapp\u00e9es \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres. Il faut toutefois distinguer ce que les monnaies prouvent de ce qu\u2019elles permettent seulement d\u2019imaginer\u00a0: elles attestent des circulations, pas l\u2019identit\u00e9 de leur propri\u00e9taire.<\/p>\n

L\u2019Anatolie s\u2019invite dans le tr\u00e9sor luxembourgeois<\/h2>\n

Le d\u00e9tail le plus surprenant concerne Nicom\u00e9die, une importante cit\u00e9 et un atelier mon\u00e9taire de l\u2019ancienne Anatolie, sur le site de l\u2019actuelle \u0130zmit, en Turquie. Dix-sept pi\u00e8ces du d\u00e9p\u00f4t ont \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9es \u00e0 Nicom\u00e9die entre 364 et 367. Cette concentration est inhabituelle dans les tr\u00e9sors r\u00e9gionaux connus. Elle attire l\u2019attention parce que Holzthum se trouve tr\u00e8s loin de l\u2019Asie Mineure, dans le nord-ouest de l\u2019Europe romaine.<\/p>\n

D\u2019autres pi\u00e8ces sont li\u00e9es \u00e0 Antioche, autre centre mon\u00e9taire situ\u00e9 dans l\u2019actuelle Turquie. Les chercheurs envisagent que ces monnaies aient voyag\u00e9 avec des soldats ou des agents de l\u2019administration imp\u00e9riale, notamment lors des d\u00e9placements vers la fronti\u00e8re du Rhin. Cette lecture est coh\u00e9rente avec les itin\u00e9raires militaires de l\u2019\u00e9poque, mais elle ne constitue pas une preuve sur la personne qui a enterr\u00e9 le d\u00e9p\u00f4t. Un atelier de frappe indique l\u2019origine administrative de la monnaie, non le lieu o\u00f9 son dernier d\u00e9tenteur l\u2019a obtenue.<\/p>\n

Pourquoi le tr\u00e9sor a-t-il \u00e9t\u00e9 enfoui\u00a0?<\/h2>\n

Les derni\u00e8res \u00e9missions permettent de situer l\u2019enfouissement autour de la fin du IVe si\u00e8cle, probablement vers 395. Cette date reste une estimation. Une monnaie donne le moment le plus ancien auquel un d\u00e9p\u00f4t a pu \u00eatre constitu\u00e9, mais elle ne donne pas automatiquement le jour o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9. Les chercheurs n\u2019ont identifi\u00e9 aucun \u00e9v\u00e9nement historique pr\u00e9cis qui relierait directement le d\u00e9p\u00f4t de Holzthum \u00e0 une bataille, \u00e0 une r\u00e9volte ou \u00e0 une crise locale. Les sources disponibles d\u00e9crivent au contraire une situation r\u00e9gionale relativement stable jusque dans les premi\u00e8res ann\u00e9es du Ve si\u00e8cle.<\/p>\n

Plusieurs sc\u00e9narios restent possibles. Le propri\u00e9taire a pu cacher son \u00e9pargne en pensant revenir la chercher. Le d\u00e9p\u00f4t a aussi pu accompagner un d\u00e9placement militaire ou commercial. Une maladie, un d\u00e9c\u00e8s, un d\u00e9part pr\u00e9cipit\u00e9 ou une transmission interrompue ne laissent pas n\u00e9cessairement de trace dans les archives. Aucune de ces hypoth\u00e8ses n\u2019est d\u00e9montr\u00e9e. Le myst\u00e8re ne vient donc pas d\u2019un manque de r\u00e9cit spectaculaire, mais de l\u2019\u00e9cart entre un ensemble mon\u00e9taire tr\u00e8s coh\u00e9rent et l\u2019absence de contexte \u00e9crit permettant d\u2019expliquer sa disparition.<\/p>\n

Le poids de m\u00e9tal donne un premier ordre de grandeur<\/h2>\n

Un solidus<\/em> du IVe si\u00e8cle p\u00e8se environ 4,5 grammes selon les r\u00e9f\u00e9rences mus\u00e9ales et numismatiques. En appliquant ce poids th\u00e9orique aux 141 pi\u00e8ces, on obtient environ 634,5 grammes de m\u00e9tal brut, soit un peu plus de 0,63 kilogramme. Cette estimation ne remplace pas une mesure pi\u00e8ce par pi\u00e8ce. Le poids peut varier, certaines pi\u00e8ces peuvent avoir \u00e9t\u00e9 rogn\u00e9es ou endommag\u00e9es et l\u2019\u00e9tude du tr\u00e9sor signale aussi des exemplaires plaqu\u00e9s ou pr\u00e9sentant des particularit\u00e9s de fabrication.<\/p>\n

La valeur m\u00e9tallique se calcule donc \u00e0 partir du poids r\u00e9el, du titre effectivement mesur\u00e9 et du cours de l\u2019or au moment consid\u00e9r\u00e9. Elle ne correspond pas automatiquement au poids brut multipli\u00e9 par un cours affich\u00e9. Chez Gold & Silver Company, nous observons que la question \u00ab combien vaut cette pi\u00e8ce\u00a0? \u00bb exige d\u2019abord de s\u00e9parer trois \u00e9l\u00e9ments\u00a0: la quantit\u00e9 d\u2019or r\u00e9cup\u00e9rable, la qualit\u00e9 de l\u2019exemplaire et son int\u00e9r\u00eat historique. Pour une pi\u00e8ce antique, la valeur du m\u00e9tal constitue un socle. Elle ne suffit pas \u00e0 d\u00e9crire la valeur de l\u2019objet.<\/p>\n

La valeur historique d\u00e9passe le m\u00e9tal contenu<\/h2>\n

L\u2019\u00c9tat luxembourgeois a indemnis\u00e9 les ayants droit \u00e0 hauteur de 308 600 euros. L\u2019expertise numismatique ind\u00e9pendante a retenu l\u2019excellent \u00e9tat de conservation et la pr\u00e9sence de pi\u00e8ces rares, notamment les trois \u00e9missions d\u2019Eugenius. La somme souvent cit\u00e9e de 322 000 dollars correspond \u00e0 une conversion rapport\u00e9e au moment de l\u2019\u00e9valuation. Elle ne constitue donc ni un cours permanent du tr\u00e9sor ni une valeur uniforme pour chaque solidus.<\/p>\n

Dans une collection antique, l\u2019authenticit\u00e9, l\u2019atelier, l\u2019empereur repr\u00e9sent\u00e9, la raret\u00e9 du type, l\u2019\u00e9tat, la provenance et le contexte arch\u00e9ologique s\u2019additionnent. Une pi\u00e8ce isol\u00e9e peut avoir une valeur numismatique \u00e9lev\u00e9e, tandis qu\u2019un exemplaire plus courant sera surtout appr\u00e9ci\u00e9 pour son m\u00e9tal. Ici, le contexte du d\u00e9p\u00f4t augmente la port\u00e9e scientifique de chaque objet, car les 141 pi\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9es comme un ensemble. La provenance arch\u00e9ologique apporte une information que le poids ne peut pas fournir\u00a0: elle replace la monnaie dans un r\u00e9seau de circulation, dans une p\u00e9riode et dans un geste humain. Elle permet aussi de comparer les \u00e9missions entre elles, sans les r\u00e9duire \u00e0 une s\u00e9rie de petits lingots. Le tr\u00e9sor de Villena<\/a> rappelle, dans un autre contexte, qu\u2019un amas d\u2019or ancien se comprend aussi par son histoire, sa composition et les conditions de sa conservation.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes sur le tr\u00e9sor romain du Luxembourg<\/h2>\n

Combien d\u2019or contient une pi\u00e8ce du tr\u00e9sor romain du Luxembourg\u00a0?<\/h3>\n

Un solidus<\/em> du Bas-Empire romain p\u00e8se g\u00e9n\u00e9ralement autour de 4,5 grammes. Cette donn\u00e9e fournit un ordre de grandeur, pas une mesure valable pour chaque exemplaire. Rapport\u00e9e aux 141 pi\u00e8ces, elle repr\u00e9senterait environ 634,5 grammes de m\u00e9tal brut. Le titre r\u00e9el, l\u2019usure, les d\u00e9formations et les \u00e9ventuelles particularit\u00e9s de fabrication doivent toutefois \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment. L\u2019\u00e9tude du tr\u00e9sor signale des pi\u00e8ces plaqu\u00e9es ou stratifi\u00e9es parmi les exemplaires examin\u00e9s. La quantit\u00e9 d\u2019or fin ne peut donc pas \u00eatre d\u00e9duite du seul nombre de pi\u00e8ces ni d\u2019une multiplication th\u00e9orique.<\/p>\n

Pourquoi les pi\u00e8ces ont-elles \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9es\u00a0?<\/h3>\n

Les chercheurs ne disposent pas d\u2019une explication \u00e9tablie. Les derni\u00e8res \u00e9missions permettent d\u2019envisager un enfouissement vers 395, mais cette date reste approximative. Les \u00e9tudes ne relient pas directement le d\u00e9p\u00f4t \u00e0 une bataille, \u00e0 une r\u00e9volte ou \u00e0 une crise r\u00e9gionale document\u00e9e. Le propri\u00e9taire a pu cacher une \u00e9pargne, accompagner un d\u00e9placement ou ne jamais pouvoir revenir sur place. Ces possibilit\u00e9s restent des hypoth\u00e8ses. Le principal int\u00e9r\u00eat scientifique du tr\u00e9sor tient justement \u00e0 cette limite\u00a0: les pi\u00e8ces donnent des informations pr\u00e9cises sur les empereurs, les ateliers et les circulations mon\u00e9taires, sans r\u00e9v\u00e9ler l\u2019intention de la personne qui les a d\u00e9pos\u00e9es.<\/p>\n

Les pi\u00e8ces venaient-elles vraiment de Turquie actuelle\u00a0?<\/h3>\n

Certaines pi\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9es dans des ateliers situ\u00e9s en Anatolie, une r\u00e9gion qui correspond en grande partie \u00e0 la Turquie actuelle. Dix-sept solidi proviennent de Nicom\u00e9die, l\u2019ancienne cit\u00e9 install\u00e9e sur le site de l\u2019actuelle \u0130zmit, et d\u2019autres sont li\u00e9s \u00e0 Antioche. Il ne faut pas pour autant parler de pi\u00e8ces turques au sens moderne. Elles \u00e9taient romaines, produites dans un Empire qui contr\u00f4lait alors ces cit\u00e9s. Leur pr\u00e9sence au Luxembourg montre surtout la mobilit\u00e9 des monnaies, des soldats, des fonctionnaires et des \u00e9changes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de cet espace imp\u00e9rial. Elle ne permet pas d\u2019identifier le dernier propri\u00e9taire du d\u00e9p\u00f4t.<\/p>\n

Une pi\u00e8ce romaine en or vaut-elle seulement son poids\u00a0?<\/h3>\n

Non. Le poids du m\u00e9tal constitue le premier rep\u00e8re, mais une pi\u00e8ce ancienne poss\u00e8de aussi une dimension numismatique. L\u2019empereur, l\u2019atelier, le type mon\u00e9taire, la raret\u00e9, l\u2019\u00e9tat et l\u2019authenticit\u00e9 peuvent modifier fortement son int\u00e9r\u00eat. Le contexte compte \u00e9galement\u00a0: une pi\u00e8ce isol\u00e9e et un exemplaire document\u00e9 dans un d\u00e9p\u00f4t arch\u00e9ologique ne racontent pas la m\u00eame histoire. Pour le tr\u00e9sor luxembourgeois, l\u2019\u00c9tat a retenu une expertise ind\u00e9pendante qui a int\u00e9gr\u00e9 la conservation et la raret\u00e9 de plusieurs pi\u00e8ces. Le montant global de 308 600 euros ne doit donc pas \u00eatre divis\u00e9 m\u00e9caniquement par 141 pour obtenir la valeur de chaque solidus.<\/p>\n

Puis-je estimer une pi\u00e8ce ancienne uniquement avec une balance\u00a0?<\/h3>\n

Une balance permet de relever une donn\u00e9e utile, mais elle ne suffit pas \u00e0 \u00e9tablir une valeur. Il faut d\u2019abord identifier le type de monnaie, v\u00e9rifier son authenticit\u00e9 et observer son \u00e9tat. Le poids doit ensuite \u00eatre compar\u00e9 au standard de l\u2019\u00e9mission, sans oublier l\u2019usure, les dommages et les imitations. Une analyse du m\u00e9tal peut \u00eatre n\u00e9cessaire lorsque la composition para\u00eet incertaine. Enfin, la valeur historique d\u00e9pend de la raret\u00e9 et de la demande sp\u00e9cialis\u00e9e. Une pi\u00e8ce trouv\u00e9e dans un contexte arch\u00e9ologique ne doit pas \u00eatre nettoy\u00e9e ni modifi\u00e9e avant examen, car une intervention peut d\u00e9truire des informations utiles sur sa conservation et son parcours.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

141 pi\u00e8ces d’or romaines trouv\u00e9es au Luxembourg, rachet\u00e9es 308 600 euros par l’\u00c9tat\u00a0: l’histoire du tr\u00e9sor de Holzthum et la le\u00e7on qu’il porte sur l’or.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":651,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":676,"href":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions\/676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goldandsilvercompany.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}